Terjemah Injil Barnabas has 11 ratings and 1 review. Anan Bahrul said: Penerjemah menggunakan gayanya sendiri. Menurut saya, terjemahan Injil memiliki ga. Injil Barnabas is on Facebook. Join Facebook to connect with Injil Barnabas and others you may know. Facebook gives people the power to share and makes. See contact information and details about Injil Barnabas.

Author: Grogor Golrajas
Country: Germany
Language: English (Spanish)
Genre: History
Published (Last): 19 April 2011
Pages: 228
PDF File Size: 6.31 Mb
ePub File Size: 7.60 Mb
ISBN: 435-7-42669-563-3
Downloads: 26738
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Akinorr

Untuk mengantisipasi pengajaran pengajaran sesat tersebut Tuhan telah memberikan ciri ciri penyesat itu, walau seringkali kita terkecoh dengan gaya dan penampilan mereka dalam menyesatkan orang orang percaya.


But now let us press on to a brief examination of the internal evidence of the Gospel of Barnabas to see whether it has any credibility at all, or whether it is not really a “bare-faced forgery”, as George Sale put it, that has been unwittingly distributed throughout the Islamic world in the service of Satan and his causes alone.

Certain Judaisers had come among the early Christians stating that circumcision was necessary for salvation. Hafiz marked it as to-read Jan 03, Menurut saya, terjemahan Injil memiliki gayanya sendiri dan bisa dilihat contohnya dalam terjemahan Injil yang diterbitkan oleh Lembaga Alkitab Indonesia.

In the second chapter we read that Paul went up to Jerusalem – with Inijl of course – taking Titus, an uncircumcised Greek, with him as a test case against the necessity of circumcision Galatians 2. Thus, Toland identified the italian manuscript as a late descendant of an early jewish-christian gospel that has been received and transmitted by the muslim tradition. If the Injio version is the original, then a plausible context for the text in its final form may be within anti-Trinitarian circles in Transylvania.

Al-Jihaad International Islamic Movement.

Origins and Sources of the Gospel of Barnabas

Ardhityo rated it liked it Feb 13, Who do we find debating hotly with them on this point? The Italian text may have been written to give some credence to this story – if the Gospel was to appear in Spain first of all, it would be far more suitable to have it written in the foreign tongue in the land of its alleged origin, rather than in the local dialect.


We read in the Qur’an that there are seven heavens:. Bukankah dia yang menyangkal bahwa Hazrat ‘Isa adalah Kristus? Some readers have noted that the Gospel of Barnabas contains a number of anachronisms and historical incongruities: But when they arrived, he began to draw back and separate himself from the Gentiles because he was afraid of those who belonged to the circumcision group.


Some Muslims consider the surviving versions as transmitting a suppressed apostolic original. The Muhammadans have also a Gospel in Arabic, attributed to saint Barnabas, wherein the history of Jesus Christ is related in a manner very different from what we find in the true Gospels, and correspondent to those traditions which Muhammad has followed in his Quran.

These beliefs—in particular, that Jesus is a prophet of God and raised alive without being crucified—conform to or resemble Islamic teachings which say that Jesus is a major prophet who did not die on the cross but was taken alive by angels to God. Sebab inti dan tujuannya sangatlah berlainan malah bertentangan dengan iman Kristiani dan Pewartaan Perjanjian Baru. There are only two known manuscripts of the Gospel of Barnabas which existed before any copies were made from the texts available to us.

The Gospel of Barnabas also clearly contradicts the Qur’an about the birth of Jesus when it says:. The author of the Gospel of Barnabas makes Jesus say:.

There is only one instance where the Gospel of Barnabas might be understood as injil barnabas a known canonical pericope, so as to record a prophecy by Jesus of the unnamed Messenger of God:. The Muslim world must choose between the Qur’an and the Gospel of Barnabas – no man can sincerely believe that the latter book is a true account of the life of Jesus Christ if he still believes that the Qur’an is the Word of God.

Gospel of Barnabas

Many of the descriptions of hell in the Gospel of Barnabas pp. And yet, the author of the Gospel of Barnabas would have us believe that Barnabas was an archenemy of Paul on these onjil On the contrary we read in the Gospel of Barnabas that there are nine heavens and that Paradise like Dante’s Empyrean – is the tenth heaven above all the other nine.


In inil third chapter of Galatians we have further evidence that Barnabas was a Christian in every way and not one who was opposed to Christianity as the author of the Gospel of Barnabas is. Some Muslims injil barnabas the surviving injil barnabas as transmitting a suppressed apostolic original.

He refers to the Italian MS. Nor does the Gospel of Barnabas have any reference to the baptism of Jesus or baptism in general. Joosten argues that this indicates that both the 16th-century Italian and Spanish texts must depend on a lost Italian original, which he, in common with the Raggs, dates substantially to the midth century. Since the English translation of the Gospel of Barnabas by Lonsdale and Laura Ragg has been reprinted in large numbers by the Begum Aisha Bawany Wakf in Pakistan and a number of these reprints have come into worldwide circulation.

He only appears among the apostles after the ascension of Jesus to heaven when the early Christian Church was taking root in the land of Palestine. And assuredly all men do not serve one god, but one man one, and another. Consequently, no orthodox Muslim writer [ dubious — discuss ] innil the Gospel of Barnabas as transmitting the authentic Injiland few deny that the known Italian text contains substantial elements of late fabrication.

Abdul Jabar nijil it as to-read Dec 27, There is only one instance where the Gospel of Barnabas might be understood as “correcting” a known canonical pericope, so as to record a prophecy by Jesus of the unnamed Messenger of God:. The earliest reference to a Barnabas gospel, which is generally agreed to correspond with the one found in the two known manuscripts, is in Morisco manuscript BNM MS in Harnabaswritten about by Ibrahim al-Taybili in Tunisia.